Home Service Fahrzeuge Ersatzteile  Aktuelles Oldies Simson Links Kontakt Impressum

Trabant 601 S Kombi

Zuerst einmal unseren herzlichen Dank an die Familie Hoffmann/Hürthe, der wir diesen Trabi zu verdanken haben!

Seit 1998 stand er abgemeldet in seiner Garage, die nur unwesentlich größer war, wie er selbst. Als wir erfuhren, dass wir von einem Bauunternehmer einen Trabi bekämen erwarteten wir schon das schlimmste. Nachdem wir von einer Vollrestauration ausgingen spannen Sandra und ich schon böse Pläne. Die gingen schon bis zu "Pimp my Trabi" mit toller Lackierung und fetter Firmenbeschriftung. Als wir ihn dann das erste mal sahen ging ich sehr skeptisch an die neuralgischen Punkte und fand: NICHTS! Eine Topsubstanz, von der man als Restaurator immer nur träumt. Als wir dann noch alle Unterlagen bis hin zum Kaufvertrag und den Steuerkarten in die Hände gedrückt bekamen war schluß mit lustig. Solch ein Fahrzeug mit komplett nachvollziehbarer Historie muss original erhalten werden.

Die Abholung am 09. Mai 2010:
Oben: so verbrachte er die Zeit seit 1998 in einer winzigen Garage. Die hervorragende Substanz, die wir da vorfanden hatten wir einfach nicht erwartet. Nachdem wir die Räder aufgepumpt hatten rollten wir mit ihm bis zu dem Parkplatz, auf dem der Trailer stand. Auch hier überraschte der Trabi mich zutiefst, indem die Bremsen nur minimal fest waren und vor allem bremsten

sie sogar, nachdem sie erst einmal frei waren. Leider schüttete es dann beim verladen wie verrückt, sodas sich Sandra mitsamt der Kamera verdrückte. Wahrscheinlich musste Petrus weinen, weil wieder mal ein Trabi bei einem Wessi gelandet ist. Aber die Überraschungen gingen noch weiter: zu dem Trabi gehörte auch noch ein 400-kg-Anhänger, ein HP 400, der in demselben guten Zustand ist, wie der Trabi. Manchmal hat man einfach Glück. Zu diesem Gespann kommt dann noch eine Simson Habicht, aber das ist eine separate Geschichte. Nach einer Irrfahrt im Thüringer Wald (es ist einfach blöd, wenn man ein Navi im Auto hat, es aber nicht einschaltet, weil man meint sich auszukennen. Es hat sich viel verändert in Thüringen seit der Wende!) kamen wir endlich spät am Abend zuhause an. Nach diesem Tag waren wir zwar hinüber, aber glücklich.
10. Mai 2010, Bestandsaufnahme: Auf der Hebebühne bewahrheitete sich dann der erste Eindruck: kaum Rost. lediglich vorn links an der Stoßdämpferaufnahme ist eine minimale Durchrostung. Der Kilometerstand von 28.000 KM ist nach Kundendienstheft auch nachvollziehbar - unglaublich! Ansonsten: der Trabi hat eine STANDHEIZUNG! Ok., bei uns wird er keinen Winter mehr erleben, aber das ist doch ein nettes Gimmik am Rande. Obwohl er ein 82-er Baujahr ist wurde er damals bereits wegen der Standheizung auf 12 Volt umgebaut.
Fazit:

Da kommt schon einiges an Arbeit auf uns zu, aber die Substanz ist trotzdem genial. Die vorderen Stoßstangenaufnahmen sind jetzt noch zu den Schweißarbeiten dazugekommen. Der Boden muss von unten auf jeden Fall komplett abgeschliffen werden. Wenn der Wagen noch 1-2 Jahre gestanden wäre, dann wären die Schweißarbeiten wohl umfangreicher geworden.

Bisher erkennbare notwendige Arbeiten:

1. Reifen und Bremsen (wegen der Standzeit)

2. geringe Schweißarbeiten

3. Unterboden und Fahrwerk entrosten

4. Tanksanierung und Vergaserreinigung

5. putzen, putzen und nochmals putzen

6. da wird sich sicherlich noch einiges finden. Das wäre der erste Oldie, der nicht mit ein paar Überraschungen aufwartet.

Juni 2010: Tank und Vergaser

Der Tank war ziemlich heftig verrostet und dadurch waren Benzinhahn und Vergaser verdreckt. Vergaser und Benzinhahn wurden zerlegt und im Ultraschallbad gereinigt. Der Tank wurde nach der üblichen Manier gereinigt, entrostet, innen beschichtet und zum Schluß aussen lackiert.

Und siehe da: Trabi macht Rengdengdeng! Nach 12 Jahren Standzeit finde ich das äußerst erstaunlich.